-
1 undermine the morale
undermine the morale внести разложение, деморализовать -
2 undermine the morale
деморализовать глагол: -
3 undermine the morale
Большой англо-русский и русско-английский словарь > undermine the morale
-
4 undermine the morale
1) Общая лексика: внести разложение, деморализовать2) Военный термин: подрывать моральный дух3) Макаров: вносить разложение -
5 undermine the morale of
Общая лексика: подорвать моральное состояние (кого-л.)Универсальный англо-русский словарь > undermine the morale of
-
6 undermine the morale
внести разложение, деморализоватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > undermine the morale
-
7 undermine the morale
-
8 undermine the morale
внести разложение, деморализовать -
9 to undermine the morale
demoralizēt -
10 to undermine the morale
подрывать моральный дух, вносить разложение, деморализоватьEnglish-russian dctionary of diplomacy > to undermine the morale
-
11 morale
morale [məˊrɑ:l] nмора́льное состоя́ние; боево́й дух;national morale национа́льное самосозна́ние
;to undermine the morale внести́ разложе́ние, деморализова́ть
-
12 morale
mɔˈrɑ:l сущ. моральное состояние;
боевой дух to boost, lift, raise morale ≈ поднимать боевой дух to destroy, undermine morale ≈ подрывать боевой дух to undermine the morale ≈ внести разложение, деморализовать high morale ≈ высокий боевой дух войск low morale ≈ неустойчивый моральный/боевой дух войск national morale ≈ национальное самосознание моральное состояние, боевой дух ( войск) - excellent * (of the troops) отличный моральный /боевой/ дух (войск) - to affect the * воздействовать /влиять/ на моральное состояние - to bolster (up) /to raise, to boost/ the * укреплять моральное состояние - to undermine /to shatter, to destroy/ the * подрывать моральный дух, вносить разложение, деморализовать - loss of * деморализация( редкое) pl нравы;
нравственность;
нравственный облик;
правила, нормы нравственного поведения - bourgeois *s нравы буржуазного общества, буржуазная мораль - a man of good *s высоконравственный /порядочный/ человек, человек высокой морали - a man of loose *s распущенный человек - a man without *s безнравственный /аморальный/ человек morale моральное состояние;
боевой дух;
national morale национальное самосознание;
to undermine the morale внести разложение, деморализовать morale моральное состояние;
боевой дух;
national morale национальное самосознание;
to undermine the morale внести разложение, деморализовать morale моральное состояние;
боевой дух;
national morale национальное самосознание;
to undermine the morale внести разложение, деморализовать -
13 morale
{mɔ'ra:l}
n дух (на армия и пр.)
high MORALE висок/силен дух
loss of MORALE деморализация
to undermine the MORALE of the army деморализирам войската, внасям разложение сред войската* * *{mъ'ra:l} n дух (на армия и пр.); high morale висок/ силен дух; los* * *дух;* * *1. high morale висок/силен дух 2. loss of morale деморализация 3. n дух (на армия и пр.) 4. to undermine the morale of the army деморализирам войската, внасям разложение сред войската* * *morale[mɔ´ra:l] n дух; high \morale висок (силен) дух; loss of \morale деморализация; to undermine the \morale of the army деморализирам войската, внасям разложение сред войската. -
14 morale
[mɔˈrɑ:l]morale моральное состояние; боевой дух; national morale национальное самосознание; to undermine the morale внести разложение, деморализовать morale моральное состояние; боевой дух; national morale национальное самосознание; to undermine the morale внести разложение, деморализовать morale моральное состояние; боевой дух; national morale национальное самосознание; to undermine the morale внести разложение, деморализовать -
15 morale
nбоевой дух, моральное состояние -
16 undermine
-
17 morale
nounморальное состояние; боевой дух; national morale национальное самосознание; to undermine the morale внести разложение, деморализовать* * *(n) боевой дух; моральное состояние; нормы нравственного поведения; нравственность; нравственный облик; нравы* * *моральное состояние; боевой дух* * *[mo·rale || mə'ræl /-'rɑːl] n. моральное состояние, боевой дух* * *моральнравоучение* * *моральное состояние; боевой дух -
18 morale
[məʹrɑ:l] n1. моральное состояние, боевой дух ( войск)excellent [high, low, flagging] morale (of the troops) - отличный [высокий, низкий, неустойчивый] моральный /боевой/ дух (войск)
to affect the morale - воздействовать /влиять/ на моральное состояние
to bolster (up) /to raise, to boost/ the morale - укреплять моральное состояние
to undermine /to shatter, to destroy/ the morale - подрывать моральный дух, вносить разложение, деморализовать
2. редк. = moral I 2 -
19 morale
nбоевой дух, моральное состояние;to undermine the moraleпорывать моральный дух, вносить разложение, деморализовать.
* * *сущ.боевой дух, моральное состояние; -
20 undermine
[ˌʌndə'maɪn]гл.1) делать подкоп, подкапывать2) минировать; взрывать, подрыватьSyn:3) подрывать, расшатывать, разрушать, подтачиватьto undermine smb.'s health — подорвать чьё-л. здоровье
to undermine smb.'s authority — подрывать чей-л. авторитет
4) подмывать, размывать ( берег)
См. также в других словарях:
undermine — verb ADVERB ▪ greatly, radically, seriously, severely, significantly ▪ His position within the government has been seriously undermined. ▪ completely, totally … Collocations dictionary
Morale Operations Branch — Morale Operations was a branch of the Office of Strategic Services during World War II. It utilized psychological warfare, particularly propaganda, to demoralize the German forces in Europe. Contents 1 Origins 2 Organization 3 Campaigns … Wikipedia
morale — n. 1) to boost, lift, raise morale 2) to destroy, undermine morale 3) high; low morale * * * [mə rɑːl] lift low morale moral fiber raise morale undermine morale moral fibre n. the morale to + inf. (does she have the morale to adhere to… … Combinatory dictionary
morale — noun ADJECTIVE ▪ good, high ▪ Morale is very high in the school. ▪ low, poor ▪ national ▪ empl … Collocations dictionary
undermine */*/ — UK [ˌʌndə(r)ˈmaɪn] / US [ˌʌndərˈmaɪn] verb [transitive] Word forms undermine : present tense I/you/we/they undermine he/she/it undermines present participle undermining past tense undermined past participle undermined 1) a) to make something or… … English dictionary
The Byrds — Not to be confused with The Birds (band). The Byrds … Wikipedia
The Joker Goes to School — Infobox Television episode | Title = The Joker Goes to School Series = Batman Season = 1 Episode = 15 Airdate = March 2, 1966 (ABC) Production = 8715 Pt. 1 Writer = Lorenzo Semple Jr. Director = Murray Golden Guests = Donna Loren, Kip King, Greg… … Wikipedia
Battle of the Grebbeberg — Infobox Military Conflict conflict=Battle of the Grebbeberg partof=World War II caption=The Grebbeberg, seen from the south date=11 May 13 May 1940 place=Rhenen, the Netherlands result=German Victory combatant1= flagicon|Netherlands|size=44px… … Wikipedia
Media Coverage of the Iraq War — The 2003 invasion of Iraq involved unprecedented media coverageFact|date=April 2008. The coverage itself became a source of controversy, as media outlets were accused of bias, reporters were casualties of both Iraqi and American gunfire, and… … Wikipedia
The Naked God — infobox Book | name = The Naked God title orig = translator = author = Peter F. Hamilton cover artist = Jim Burns country = United Kingdom language = English series = The Night s Dawn Trilogy genre = Science Fiction, Novel publisher = Pan Books… … Wikipedia
HISTORICAL SURVEY: THE STATE AND ITS ANTECEDENTS (1880–2006) — Introduction It took the new Jewish nation about 70 years to emerge as the State of Israel. The immediate stimulus that initiated the modern return to Zion was the disappointment, in the last quarter of the 19th century, of the expectation that… … Encyclopedia of Judaism
